|
|
||||||||
1 Unitéde Phytopharmacie et Médiateurs chimiques, Institut National de la Recherche Agronomique (INRA), Route de Saint-Cyr, 78026 Versailles Cedex, France
2 Structure Scientifique Mixte, Institut National de la Recherche Agronomique (INRA), Route de Saint-Cyr, 78026 Versailles Cedex, France
3 Corresponding author (email: roy{at}versailles.inra.fr)
| ABSTRACT |
|---|
|
|
|---|
-naphthyl acetate esterase [
-NAE] activity) in all species was almost absent or very low. The values obtained in this study for ChE, AChE, and BChE activities and the AChE:BChE ratios for buzzard, kestrel, barn owl, and tawny owl provide a good estimate of the normal values in free-living individuals of these European species. They can be used as a baseline to evaluate the effect of anticholinesterase insecticides in the field. Key words: Acetylcholinesterase, biomarker, butyrylcholinesterase, carboxylesterase, cholinesterase, detoxification, European raptors, organophosphorus insecticide.
| INTRODUCTION |
|---|
|
|
|---|
Organophosphorus and CB insecticides act by inhibition of acetylcholinesterase (AChE, International Enzyme Commission (EC) 3.1.1.7) in the central and peripheral nervous systems. This enzyme rapidly degrades the neurotransmitter acetylcholine in the synapse. The inhibition of AChE causes an accumulation of acetylcholine, which in turn alters cholinergic transmission, leading to subsequent physiologic disorders and ultimately causing respiratory failure and death (OBrien, 1967; Matsumura, 1985; Mileson et al., 1998). According to Aldriges classification (1953a), AChE is a serine hydrolase enzyme of the B-esterase group. This group is composed of the serine family of esterases inhibited by OP (and CB) compounds, that is, cholinesterases: AChE and butyrylcholinesterase (BChE, EC 3.1.1.8) and carboxylesterase (CbE, EC 3.1.1.1). Carboxylesterase represents a multigene family with broad substrate specificity (Satho and Hosokawa, 1998). In mammals, AChE is found in erythrocytes and BChE is mainly found in blood plasma. There is no AChE activity in avian erythrocytes. However, similar to mammals, AChE, BChE, and CbE are found in blood plasma with wide interspecies differences (Walker and Thompson, 1991). Because of their sensitivity to inhibition by OP and CB and their easy accessibility, blood B-esterases (primarily cholinesterases) can be used as nondestructive biomarkers. Plasma cholinesterase activities have been used to monitor bird exposure to anticholinesterase insecticides in the field (Hooper et al., 1989; Thompson, 1991; Wilson et al., 1991; Rainwater et al., 1995; Goldstein et al., 1999b; Parsons et al., 2000).
Furthermore, by binding OP and CB, plasma B-esterases are thought to play a role as scavengers to prevent these compounds from reaching cholinergic synapses. This role has been widely studied in mammals (Maxwell et al., 1991; Maxwell, 1992a; Chanda et al., 1997; Yang and Dettbarn, 1998) and more recently in birds (Parker and Goldstein, 2000). In mammals, this detoxification role is primarily attributed to CbE, which is found in large amounts compared with cholinesterases. Carboxylesterase is also involved in hydrolysis of OP and CB insecticides into nontoxic metabolites (see Jokanovi
[2001] and Sogorb and Vilanova [2002] for a review of the mechanisms involved in OP and CB detoxification).
Normal levels of plasma B-esterases were obtained from healthy birds by Westlake et al. (1983), who investigated total cholinesterase (ChE) activity and nitrophenyl acetate esterase activity. Hooper (1988) determined AChE and BChE activities in 11 North American raptor species, Wilson et al. (1991) and Goldstein et al. (1999b) determined normal values for ChE and AChE activities in raptors, and Bartkowiak and Wilson (1995) determined normal levels of CbE activity in several North American raptor species. Few data are available for European raptor species and information on AChE and BChE activities is not available.
Because plasma B-esterases are nondestructive biomarkers useful to assess sublethal exposure in species of high environmental value such as raptors, baseline values in healthy populations are necessary. Because these enzymes are involved in detoxification of anticholinesterase insecticides, they are likely to be determining factors in the sensitivity of species to these compounds and the knowledge of their normal levels in healthy bird populations is necessary. The aim of the present study was to determine the normal activities of CbE, ChE, AChE, and BChE and the relative contribution of AChE and BChE to ChE activity in a range of healthy European raptor species and to investigate, when possible, interspecies and intraspecies variations.
| MATERIALS AND METHODS |
|---|
|
|
|---|
Most of the raptors were provided by the Wildlife Rehabilitation Center located at the Institut National de la Recherche Agronomique (INRA) in Versailles, France and by other wildlife rehabilitation centers of the non-profit association Union française des centres de sauvegarde de la faune sauvage (UFCS), which form a network covering all of France. These centers receive injured birds for rehabilitation and release. They receive also young, healthy birds during the breeding season. All birds used in this study were kept in the rehabilitation center located at INRA-Versailles (2°05'E, 48°48'N). They were maintained in large, outdoor pens of a size (3x3x3 m, 6x3x3 m, 8x8x3 m, or 22x8x3 m) and density of birds adapted for the body size and biology of the various species. Raptors were sampled from March 1998 to February 2001. Blood was obtained from 729 birds representing two orders, four families, and 20 species. The largest sample sizes (Table 1
) were for three diurnal species, buzzard (Buteo buteo, Accipitridae), sparrowhawk (Accipiter nisus, Accipitridae), and kestrel (Falco tinnunculus, Falconidae), and two nocturnal species, barn owl (Tyto alba, Tytonidae) and tawny owl (Strix aluco, Strigidae). Blood samples were collected as soon as the birds were rehabilitated and before their release. Physically disabled kestrels and buzzards, healthy but unsuitable for release (designated wild nonreleasable [wild NR]), were also sampled. Furthermore, during 19982000, fledged birds (23-mo-old) from captive pairs of kestrels and barn owls (designated captive bred) were also sampled after they had adjusted to separation from their parents. These young birds were raised by their parents in outdoor nest boxes and were fed a suitable diet (Table 1
) with addition of vitamins and minerals. After separation from their parents, they were put in large pens and fed on live mice (1015 days before sampling). All young raptors from the wild received in the rehabilitation center during the breeding season had a live-mouse diet before their release (also 1015 days before sampling).
|
Developmental stage and, when possible, the age of the young birds were determined based on when they arrived at rehabilitation centers and morphologic characteristics or when they hatched. Determination of sex was based on morphologic and biometric characteristics (mass, width of tarsus) or by DNA test on feather samples (Vet-France, GENOPOLE, Evry, France) for Egyptian vultures (two females, one male), Bonellis eagle (three females, five males) and 98 buzzards.
Blood sampling
Blood samples were collected in the morning, between 5:30 and 9:30 AM to minimize possible diurnal variation in enzyme activities (Garcia-Rodriguez et al., 1987; Thompson et al., 1988). Blood samples (0.51 ml) were obtained from the jugular vein and occasionally from a brachial vein, using sterile 1-ml polypropylene syringes equipped with 26-gauge/12-mm or 27-gauge/20-mm needles. Blood samples were transferred to heparinized polypropylene microtubes and maintained cold (46 C). Plasma samples were obtained by centrifugation at 2,000 x G for 10 min at 4 C and stored in polypropylene microtubes at 32 C. They were assayed after 0.039 mo of storage with 90% of samples assayed before 5.6 mo. Time from blood collection to storage of plasma never exceeded 4 hr.
Esterase assays
Total plasma ChE activity was determined colorimetrically using the method of Ellman et al. (1961), as modified by Hill and Fleming (1982) for avian brain and plasma ChE. The assay was performed at 25 C in a single cuvette containing 20 µl of plasma, 5.0 mM acetylthiocholine iodide as substrate, and 0.24 mM 5,5'-dithio-bis(2-nitrobenzoic acid) (DTNB) prepared in 0.05 M, pH 7.4, Tris buffer (Trizma® preset crystals, pH 7.4). The absorbances at 405 nm were read against air and the assay blank was subtracted. The activity was expressed as micromoles of substrate hydrolyzed per minute and per milliliter of plasma (the extinction coefficient for the colored product is 13.3x103 M1 cm1). The measurements were performed on a programmable Shimadzu MPS-2000 spectrophotometer with a PR3 graphic printer and controlled temperature cell (Shimadzu Corporation, Kyoto, Japan).
Acetylcholinesterase activity was determined by preincubating plasma sample for 5 min at 25 C with the BChE selective inhibitor, iso-OMPA (tetraisopropylpyrophosphoramide), prepared in 0.05 M, pH 7.4, Tris buffer, at a reaction concentration of 105 M. Butyrylcholinesterase activity was calculated as the difference between ChE and AChE activities (Aldridge, 1953b; Fairbrother et al., 1991).
Carboxylesterase activity was determined according to the method of Gomori (1953) as adapted by Van Asperen (1962). The assay was conducted in a single cuvette, at 25 C, using 0.5 ml of 0.05 M phosphate buffer, pH 7.4, 10 µl of diluted plasma in buffer (or 10 µl buffer for the blank) and 5 µl of
-naphthyl acetate (NA) (in 95% ethanol) at a reaction concentration of 0.485 mM as substrate. The reaction was initiated by addition of the substrate and stopped after 10 min by addition of 2.5 ml of a solution of 0-dianiside, tetrazotized zinc chloride complex (fast blue salt BN) (1 mg/ml) freshly prepared in an aqueous solution of sodium dodecyl sulfate (1%). This reagent gives a blue-colored product in the presence of
-naphthol produced by the hydrolysis of
-NA. Its absorbance was measured at 600 nm after 15 min of storage in darkness. The measurements were performed on a programmable Shimadzu MPS-2000 spectrophotometer with a PR3 graphic printer. A calibration curve was obtained based on the absorbance of several dilutions of a solution of 0.1 mM
-naphthol (prepared from a 10 mM solution in 95% ethanol by dilution in 0.05 M phosphate buffer) in 0.05 M phosphate buffer containing 1% of 95% ethanol. The activity was expressed as micromoles of substrate hydrolyzed per minute and per milliliter of plasma. Because
-NA is also a substrate for ChE (Gomori, 1953; Van Asperen, 1962; Maxwell, 1992b), a second assay was performed with each plasma sample in the presence of eserine salicylate, a specific inhibitor of ChE, at a reaction concentration of 105 M (Gomori, 1953; Clement and Erhart, 1990; Fairbrother et al., 1991). The eserine salicylate solution was prepared by dilution with 0.05 M phosphate buffer of a solution of the substance in water.
Acetylthiocholine iodide, DTNB, Trizma® preset crystals, iso-OMPA,
-NA, Fast Blue salt BN, sodium dodecyl sulfate,
-naphthol, and eserine salicylate were obtained from Sigma Chemical Company (St. Louis, Missouri, USA) or Sigma-Aldrich Chemie Gmbh (Steinheim, Germany). Disodium hydrogen phosphate do-decahydrate and potassium dihydrogen phosphate used to make the phosphate buffer were R. P. NormapurTM analytical reagents Prolabo®, obtained from VWR International France, Fontenay-sous-Bois, France).
Quality control was done using a commercial universal control human serum, Precinorm® U (Roche Diagnostics GmbH, Mannheim, Germany) for ChE activity and a pool of buzzard plasmas prepared in our laboratory (several pools were prepared all throughout the duration of the study) for CbE, ChE, and AChE activities.
Statistical analysis
Statistical analysis was performed with SAS 8.1 for Windows software (SAS Institute Inc., Cary, North Carolina, USA) using descriptive statistic analysis; simple parametric analysis of variance (ANOVA), with Levenes test for homogeneity of variance testing, or nonparametric tests (Kruskal-Wallis test or Wilcoxon test for two classes) to a one-factorial design; the general linear model procedure for unbalanced ANOVA for a two- or three-factorial design with interactions; multiple comparisons by Scheffes test; and correlation and regression analysis. A probability level of 0.05 was chosen as the level of significance. The normality of the distributions was assessed using the Kolmogorov-Smirnov statistic, with P=0.15 as critical value, and plotted data.
Plasma ChE, AChE, and BChE activities and the ratio between cholinesterase activities (AChE:BChE) were analyzed as a function of bird origin (captive bred, wild, or wild NR), sex, and developmental stage in the five species with the largest sample size. These analyses were performed depending on origins of the birds, data on sex and age, and number of animals (Table 1
).
Interspecies differences were investigated for ChE activity and the AChE:BChE ratio. Analyses were made after logarithmic transformation to homogenize variances. Species with a sample size less than three individuals were not included in the ANOVA and the multiple comparison test. This analysis was performed on all the data collected 1) without any restrictions, 2) with respect to developmental stage (adults and young), and 3, 4) ignoring the data for wild NR kestrels and barn owls born in captivity (without and with respect to developmental stage).
Plasma
-naphthyl acetate esterase (
-NAE) assays were performed on fewer birds compared with the assays of cholinesterases. For each species, a descriptive statistical analysis of the two
-NAE activities was performed, with and without eserine. Analysis of the correlations between
-NAE activity, without eserine, and ChE activity was performed.
| RESULTS |
|---|
|
|
|---|
The origin (wild or wild NR), sex, and developmental stage of buzzards had no effect (Table 2
) on cholinesterase activities. The origin (wild or captive bred) of 23-mo-old kestrels had no significant effect on measured activities (Table 2
). Except for BChE, these activities were significantly higher in females compared with males (Table 2
, Table 3
). In the 611-mo-old and adult kestrels, origin had a significant effect on ChE and BChE (Table 2
). Activities were higher in wild NR birds than in wild birds (Table 3
), but sex was not a significant factor. Cholinesterase and AChE activities and AChE:BChE ratios were significantly higher in adults compared with the 23-mo-old and the 611-mo-old young (Tables 2
, 3
). The developmental stage had no significant effect on BChE activity.
|
|
|
|
|
|
-naphthyl acetate esterase activity)
Analysis of the correlation between ChE activity and plasma
-NAE activity in the absence of eserine along with the data on eserine-dependent
-NAE activity revealed the importance of ChE activity toward
-NA relative to other esterases that are responsible for
-NAE activity (Tables 8
and 9
). Species of Accipitridae and Falconidae had very low or no
-NAE activity in the presence of eserine and a strong linear relationship (r2=0.9583) between ChE and
-NAE activities (Fig. 1
). Therefore, ChE accounted for almost total measured
-NAE activity in these species. Only the sparrowhawk had a very low residual eserine-insensitive
-NAE activity, which accounted for about 8% (median values) of plasma
-NAE activity with a high variability (range=227%; CV=69%). In the Strigidae, all species had residual eserine-insensitive
-NAE activity, with the exception of the little owl, for which activity was almost absent. This level of activity represented about 4147% (median values) of plasma
-NAE activity for the short-eared owl (Asio flammeus) and the long-eared owl (Asio otus) and about 17% (median values) for the tawny owl, with a high variability (range=555%; CV=58%). A special case was that of the barn owl, where
-NAE activity was high (22 times higher than in tawny owl) and remained high after addition of eserine. In this species, the contribution of other esterases to
-NAE activity was higher than that of ChE. By comparison,
-NAE activities with or without eserine in other species were low.
|
|
|
-NAE activities, mean body mass, and primary natural diet. Species were classified by family, order, and life style. The lowest ChE activities were found in two diurnal Accipitridae, Egyptian vulture and Bonellis eagle, which were also the largest species. The highest ChE activities were mainly found in species of the nocturnal Strigiforme, which were relatively small species. There was a negative trend between ChE activity and body mass in the Accipitridae, with the exception of the honey buzzard, as shown by the significant negative correlation (r=0.618, P<0.0001, n=157). This negative correlation was also significant in the Accipitridae and the Strigiforme (r=0.614, P<0.0001, n=449 without honey buzzard). In these species, AChE and BChE had a significant (P<0.0001) negative correlation with body mass, r=0.329 and r=0.547, respectively. This relationship between ChE activity and mass was very weak over the total range of species, including the Falconidae (r=0.078, P=0.038, n=701). The small kestrel (200 g), which had a ChE activity at a level close to that of the larger buzzard (831 g), did not fit this relationship. However, for all species, the partial correlation, with the AChE:BChE ratio as a constant, was stronger (r=0.350, P<0.0001, n=701). This relationship with body mass was significant for all species with respect to AChE (r=0.4053, P<0.0001) but not BChE (r=0.043, P>0.05). Species of the Accipitridae and Strigiforme (the most numerous) mostly were characterized by a large BChE contribution to ChE activity, while the Falconidae were characterized by a dominant AChE contribution. The regression curves of ChE, AChE, and BChE activities relative to body mass, in the species of Accipitridae and Strigiforme, were linear after logarithmic transformation (primarily ChE and BChE; r=0.705 and r=0.654, respectively; n=449) and can be compared with the regression curve obtained on the whole range of species (Fig. 2
-NAE activity except for the barn owl.
|
|
| DISCUSSION |
|---|
|
|
|---|
Age-related differences in cholinesterase activities were observed in kestrels, sparrowhawks, and tawny owls. Activities were higher in adults than in young birds (23-mo-old and 611-mo-old for kestrels; 23-mo-old for tawny owls; <12 mo old for sparrowhawks). For these three species, age had an effect on plasma AChE activity and the AChE:BChE ratio. It affected plasma BChE activity in the tawny owl. In this species, BChE is the major contributor to total ChE activity. The overall mean AChE activity in tawny owls accounted only for 6% (3%) (mean [SD]) of ChE activity while it accounted for 25% (6)% and 71% (9%) of ChE activity in the sparrowhawks and kestrels, respectively. Higher AChE activity in adult kestrels and higher AChE and BChE activities in adult tawny owls were reflected in the higher total ChE activity in adults of these two species. In sparrowhawks, the age-related difference for ChE activity was not significant, probably because of the small sample size. Gard and Hooper (1993) noted an increase in plasma ChE activity related to an increased BChE activity in two altricial passerine species, the eastern bluebird (Sialia sialis) and the European starling (Sturnus vulgaris), throughout the nestling period (>25 days posthatch) and also after the fledging period because BChE activity and BChE:AChE ratios were higher in adult birds than in fledglings. Butyrylcholinesterase was the main cholinesterase, and AChE activity represented 5% and 10% of ChE activity in the adult eastern bluebird and European starling, respectively. Wolfe and Kendall (1998) confirmed that, in the European starling, plasma ChE activity increases with age and that this increase is due to an increase in BChE activity. These authors found the same pattern in another passerine, the red-winged blackbird (Agelaius phoeniceus), in which AChE activity contributed only 6% to the ChE activity in adults. In contrast, a decrease in plasma ChE activity to adult values was observed in mallards (Anas platyrhynchos), a precocial species, between 5 and 40 days of age (Rattner and Fairbrother, 1991). In the present study, raptors, which are altricial species, had stable or increased ChE activity between juvenile and adult ages.
The slight differences in ChE and AChE activities found in this study for wild and captive-bred 23-mo-old barn owls could be explained by vitamin and mineral supplements in the diet of the captive-bred nestlings. However, this dietary difference did not affect BChE activity. In wild and captive-bred 23-mo-old kestrels, diet had no effect on ChE, AChE, and BChE activities. Plasma BChE is synthesized in the liver and is decreased in the blood of malnourished humans (Barclay, 1973). Therefore, a difference in the nutritional status of captive-bred and wild young could affect BChE activity, which is the predominant form in barn owls. Moreover, Van Lith et al. (1992) showed that plasma BChE activity in rats can be affected by the type of dietary fat. In accordance with these data, Goldstein et al. (1999b) evoked dietary change of migrant Swainsons hawks (Buteo swainsoni) between North America (where they eat vertebrates) and Argentina (where the diet is probably more insectivorous) to explain elevated plasma BChE activities in samples collected from birds in Argentina. In the present study, wild barn owls in the rehabilitation center were fed the same diet as the captive-bred birds, except for vitamin and mineral supplements. The absence of a difference in plasma BChE activity between wild and captive-bred barn owls suggests that the diet is not the cause of the observed differences in ChE and AChE activities. A plausible explanation could be a specific genetic factor in the pairs of barn owls kept for captive reproduction.
We have shown wide interspecies variation in the plasma ChE activity of European raptor species. Butrylcholinesterase was predominant in most species except in Falconidae, where AChE activity was about 37 times greater than BChE activity. In American Accipitridae, BChE contribution to plasma ChE activity was highest in red-tailed hawks (Buteo jamaicensis) (Hooper et al., 1989; Wilson et al., 1991) and Swainsons hawks (Goldstein et al., 1999b), while the highest AChE contribution to plasma ChE activity was reported in American species of Falconidae (Hooper, 1988 cited in Rattner and Fairbrother, 1991). For adult tawny owls, the values for ChE activity we found (mean=3.361, SD=0.844, n=16) were similar to those found by Westlake et al. (1983) using the method of Ellman et al. (1961) with the same substrate and temperature (mean=2.53, SD=1.00, n=6). For wild barn owls, the values obtained in this study (mean=2.995, SD=0.540, n=47) were similar to those found for captive American barn owls by Fleming and Grue (1981) using the same method and substrate (mean=2.707, SD=0.624, n=8).
The negative relationship observed between size and ChE activity is in agreement with results reported by Hill (1988) for bird-brain ChE activity. This author found lower levels in large Anseriforme and Galliforme species compared with smaller species such as passerines, but with some exceptions and differences observed for birds of the same genus and similar size. In our study, plasma from the Accipitridae had ChE activity three times higher in the honey buzzard than in the buzzard, although body mass and AChE: BChE ratios were similar. The Pernis genus is recognized as an ancestral group of the Accipitridae, which is phylogenetically distant from the genus Buteo (buzzard) (Seibold and Helbig, 1995; Wink et al., 1996; Mindell et al., 1997). Fossi et al. (1996) also found a negative relationship with body size for plasma CbE and brain ChE activities in seven different species of birds. It is well known that body size and many biologic variables, such as metabolic rate, are linked by an allometric scaling relationship with the metabolic demand per mass unit decreasing as body mass increases (West et al., 1997; Banavar et al., 2002). Esterases that are likely to contribute to metabolism are linked to the metabolic rate. If their total activity for the whole-blood volume follows a positive relationship with body mass (as does metabolic rate), their activity expressed by unit of blood will follow a negative relationship. The well-fitted linear regression curve of log-transformed ChE as a function of log-transformed body mass from the data of the present study is in agreement with the above law. In the raptor species studied here, there appears to be a trend toward a relationship between ChE activity and phylogenetic classification because the lowest activities were found in the largest diurnal Accipitridae species, vultures and eagles, and the highest in nocturnal Strigiforme species, which are rather small species. These species were characterized by a predominant BChE contribution to ChE activity, while for small Falconidae species, ChE activity was close to that of larger species, such as buzzard. In this case, AChE was the dominant contribution to ChE activity. Besides the level of ChE activity, the type of cholinesterase contributing to this activity should be considered in this relationship. Furthermore, these results suggest a higher efficiency of AChE compared with BChE in metabolic processes. Thus, body mass and phylogeny are factors that can explain in part the interspecies variability in ChE activity. Indeed, these observations need to be confirmed by other measurements from a wider range of raptor species.
Regarding CbE activity, there exist several assay methods and it is therefore difficult to compare data from various publications. As mentioned in the Introduction, CbE represents a multigene family with broad substrate specificity and several substrates have been used to measure its activity. Some substrates are hydrolyzed by other enzymes. Consequently, assay methods sometimes include selective inhibitors of other enzymes, such as ChE inhibitor (see above). Very few data are available on plasma CbE activity in raptors. Westlake et al. (1983) measured plasma esterase activity toward nitrophenyl acetate (NPA) in 27 avian species but only one raptor, the tawny owl. Like the activity toward the NPA substrate, the activity toward the
-
-NA substrate measures general plasma esterase activity. However,
-NA is a more specific substrate than NPA for rat plasma CbE, which has a greater affinity to OP compounds (Yang and Dettbarn, 1998). In the present study, eserine was used to inhibit ChE activity toward
-NA. The level of eserine-insensitive esterase activity was high only in barn owls. The eserine-insensitive esterase activity could be due to B-esterase CbE (EC 3.1.1.1) as discussed above. It could also arise from a Ca2+-dependent A-esterase, which hydrolyzes the active oxon form of OP compounds to form nontoxic metabolites and is not inhibited by these compounds (Aldridge, 1953a) or to a Ca2+-dependent arylesterase, which hydrolyzes phenyl acetate (see Reiner et al., 1993; Walker, 1993; Jokanovi
, 2001). A-esterases are abundant in the liver and blood of mammals, but birds lack these detoxifying enzymes (Brealey et al., 1980). Mackness et al. (1987) found that blood A-esterase (paraoxonase) activity was absent or at a low level in birds and that arylesterase (phenyl acetate as substrate) activity was similar in birds and mammals. These two studies did not include raptor species. Yawetz et al. (1979) compared the metabolism of the OP insecticide parathion in four species of birds and observed that hepatic A-esterase (paraoxonase) activity was higher in barn owl and blackbird (Turdus merula) than in African bulbul (Pycnonotus capensis) and house sparrow (Passer domesticus). This observation is consistent with the presence of A-esterase in the blood of barn owl. Because
-NA can be hydrolyzed by various esterases, when a Ca2+-dependent A-esterase or a Ca2+-dependent arylesterase activity is present in plasma, the use of a chelating agent in the assay is needed to inhibit them (Chanda et al., 1997). By comparison with other raptor species, the presence of A-esterase activity in the blood of barn owl could be an efficient mechanism to detoxify the active oxon form of OP insecticides. A high level of CbE could also give a more effective protection against anticholinesterase compounds (see Introduction). Nevertheless, Fleming and Grue (1981) have found that barn owls are more sensitive to the OP insecticide dicrotophos, with a higher mortality and a lower dose to produce 50% inhibition of brain ChE, than bobwhite quail (Colinus virginianus), starling, grackle (Quiscalus quiscula) and mallard.
Bartkowiak and Wilson (1995) determined the level of plasma CbE in some species of American raptors of the Accipitridae and Falconidae families and in pigeon (Columba livia) with diethylsuccinate as substrate. The levels of diethylsuccinate esterase activity were 40 to 7 times lower in raptors than in pigeon. In our laboratory, total plasma
-NAE activity in two pigeons was 19.1 and 21.3 µmoles substrate hydrolyzed/min/ml and 18.2 for
-NAE activity in the presence of eserine in the first pigeon. This decrease in activity accounted for ChE activity, the level of which was 1.093. This result indicates a high eserine-insensitive
-NAE activity in pigeon, higher than ChE activity, and higher than the activities measured in any raptor species examined in this study except for the barn owl. The total plasma
-NAE activity of the pigeons was about 25-fold that of buzzards, 10-fold that of tawny owls, and less than 0.5-fold that of barn owls. Westlake et al. (1983) also found a two- to sevenfold higher NPA esterase activity in several species of pigeons (5.2716.5) compared with tawny owl (2.53). Our results are consistent with those of Bartkowiak and Wilson (1995) for the same bird families.
Interspecies variability in esterase activities frequently is explained by diet, particularly for CbE activity. It seems reasonable to propose that mammalian and avian carnivores have lower activities than herbivorous and omnivorous species because their specialized diet leads them to encounter a smaller variety of compounds to detoxify (Bush et al., 1973; Westlake et al., 1983; Walker and Thompson, 1991). In raptors, Walker et al. (1987) found low levels of hepatic microsomal monooxygenase activities in kestrel and sparrowhawk compared with rat. Our results for plasma
-NAE activity in raptor species are in agreement with this trend. However, barn owls, which have the same diet (mainly small mammals) as buzzards, kestrels, and tawny owls, are obviously an exception. The particular diet of the honey buzzard is noteworthy. This species primarily eats larvae of wasps and bumblebees, the diets of which consist of insects or nectar and pollen, respectively. It is not clear if this dietary particularity can explain high ChE activity in honey buzzard, which lies off the regression line for ChE activity vs. body mass. To support the above hypothesis, we suggest that larvae of wasps and bumblebees have a weak capacity for detoxifying foreign compounds present in their food. Their predators would then be more exposed to nondetoxified compounds and, consequently, would need higher levels of plasma ChE than the buzzard, which has the same body mass but is less exposed, its prey having a more efficient detoxifying enzymatic system. Carboxylesterase can catalyze hydrolysis of a wide range of xenobiotic carboxylesters and aromatic amides (Satho and Hosokawa, 1998). Hence, they could be involved in detoxification of dietary lipophilic esters (Walker and Thompson, 1991). The role of ChE is unclear, but a similar role seems plausible. Alternatively, the dietary fat composition could explain elevated plasma BChE activities (Van Lith et al., 1992). As discussed by Goldstein et al. (1999b) for northern and southern Swainsons hawks (see above), the nutrient composition of the honey buzzard diet (insect larvae) is probably very different from that of the buzzard (small vertebrates). Thus, this dietary factor may have played an evolutionary role toward elevated BChE activity (and consequently, ChE activity) of this species compared with the buzzard.
In the absence of CbE and A-esterase, which are the main blood esterases contributing to anticholinesterase compound detoxification, the contribution of blood ChE to detoxification might become determinant, in addition to the activity of hepatic enzymes. This contribution varies with the level, the type, and the forms (isozymes) of the enzyme. In this context, the species displaying the highest ChE activity, such as those belonging to the Strigidae family, might be less sensitive to OP or CB insecticides. In a study of the acute toxicity of four anticholinesterase insecticides (ethyl 4-nitrophenyl phenylphosphonothioate [EPN], fenthion, carbofuran, and monocrotophos) on the American kestrel, eastern screech-owl (Otus asio), and northern bobwhite, Wiemeyer and Sparling (1991) found that the eastern screech-owl was highly tolerant to EPN but sensitive to other chemicals while the American kestrel was highly sensitive to all four chemicals. However, these authors did not determine the level of plasma ChE in these species. The level of ChE activity in American kestrel was measured and is similar to that of the European kestrel (Hunt et al., 1991) while, to our knowledge, ChE activity in the eastern screech-owl has not been measured.
The nocturnal lifestyle does not seem to be a criterion for a high level of ChE activity because Buck et al. (1996) found 2.44.8 times lower activities in great horned owl (Bubo virginianus) than in nocturnal species in our study. However, this American species is larger and shows a greater AChE:BChE ratio (near one) than the Strigidae species of the present study. This is consistent with the contribution of body mass and the type of cholinesterase to the variability of ChE activity.
Indeed, it is well known that many factors play a role in the sensitivity of bird species to anticholinesterase insecticides. First, there are factors linked to the bio-transformation process that depend, along with other enzyme activities, on the nature of blood and hepatic esterases (A- or B-esterase) of the species. The biotransformation activity of B-esterases depends on the level and the affinity of the enzyme for the toxic molecule. For many OP insecticides, the biotransformation process also depends on the rate of hepatic bioactivation into a toxic form, for example, the oxidative desulfuration of phosphorothionate insecticides by cytochrome P-450 mono-oxygenases to transform the parent compound to its active oxon form. Second, there are factors related to the affinity of the target cholinergic AChE for the toxic compound. Third, there are probably, for some anticholinesterase compounds, factors related to toxicity mechanisms other that just inhibition of cholinergic AChE (Pope, 1999). Finally, the sensitivity of a species can be modulated by factors such as sex, age, external temperature, in part by acting on the activities of several enzymes. Therefore, the level of B-esterase activities and the relative contribution of AChE and BChE to ChE activity are likely to be key factors in explaining the differential sensitivities of species to anticholinesterase insecticides, but they cannot account for all of the differences.
In this work, the levels of cholinesterase activities and eserine-insensitive
-NAE activity were determined in several European raptor species. Large samples of free-living raptor species are difficult to obtain and suitable statistical sampling methods are not easily realized. Although the raptors used in this study may not be fully representative of natural populations, the values for ChE, AChE, and BChE activities and AChE:BChE ratios obtained for the species with the largest sample sizes, that is buzzard, kestrel, barn owl, and tawny owl, should provide a suitable baseline to evaluate the exposure to anticholinesterase insecticides of birds of the same species caught in the field. This evaluation should be made using the same experimental conditions for the cholinesterase assays with respect to time of blood sample collection because of possible diurnal variation in enzyme activity. Sex and age should be taken into account for ChE, AChE activities, and the AChE:BChE ratio in kestrels. The groups of the present study that could be used as reference groups are the 23-mo-old male and female, wild 611-mo-old and wild adult kestrels. Age should be taken into account for all the tawny owl parameters. In wild barn owls, despite the absence of a significant difference between young and adult birds, there is a tendency toward higher values in adults and this difference might become significant with larger samples. The slight difference in ChE and AChE values between wild and captive-bred young barn owls and the possible bias in this sample, as discussed above, show that care is necessary before choosing captive-bred birds as reference populations. The sample of young sparrowhawks can be used as a control, keeping in mind that it contains a majority of female birds.
The use of these control values for monitoring sublethal anticholinesterase exposure in field studies would be more relevant for groups than for individuals. Mean values, obtained for birds of the concerned area, should be compared against the mean values obtained for the same species in the present study. This is possible whatever the statistical distribution of the biochemical parameter when the size of the sample is
30 individuals. When the statistical distribution of the parameter deviates from a Gaussian distribution, the comparison of the percent of individuals for which this parameter is under a predetermined threshold value, such as the 10th percentile, is an alternative method. A deviation from a Gaussian distribution was found for some of the parameters in buzzards (all parameters), barn owls (ChE and BChE), tawny owls (AChE and AChE:BChE ratio), adult kestrels (AChE: BChE ratio), wild 611-mo-old kestrels (BChE and AChE:BChE ratio), young male 23-mo-old kestrels (all parameters), and sparrowhawks (AChE:BChE ratio). The value of these parameters as references when monitoring exposure to anticholinesterase insecticides depends on the species. For example, AChE activity and the AChE:BChE ratio are not valuable for such a use in the tawny owl. Furthermore, the AChE:BChE ratio can be valuable only to account for a difference in the relative level of inhibition of the two cholinesterases.
Although a diagnosis of exposure to anticholinesterase insecticides in a group of birds is possible, the diagnosis for an individual is difficult to perform because of natural biological variability and overlapping of values between healthy and exposed populations. When a parameter has a Gaussian distribution, the normal bounds of this parameter for an individual can be determined by mean±(SDxt), where t is near two for P=0.05 and N
30. In this case, 3% of the individuals have a value under the calculated lower bound and 3% above the calculated upper bound in the healthy population. When the distribution of the parameter deviates from a Gaussian distribution, observed percentiles can be used to determine the limits of the healthy population. A value such as the 10th percentile is a suitable threshold that can be used as a lower limit under which an inhibition of enzymatic activities can be suspected. For ChE, AChE activities, and the AChE:BChE ratio in buzzards, a logarithmic transformation of the data yielded a normal distribution. The limits of normal values (mean±2SD) calculated with the transformed data were (0.8812.154) and (0.1430.684) (µmoles/min/ml) for ChE and AChE activities, respectively, and (0.140.66) for the AChE: BChE ratio.
Buzzards and kestrels should be of particular interest as indicators of exposure in raptor wild populations because these two species are common and widespread in Europe. Furthermore, buzzards did not show any sex- or age-related difference, and adult kestrels did not show any sex-related differences. Also, in the latter species, sex dimorphism allows an easy distinction between male and female adult birds. Therefore, these diurnal species, which are primarily mammal eaters, could be used as relevant reference species to assess exposure of raptors to anticholinesterase insecticides.
| ACKNOWLEDGMENTS |
|---|
| LITERATURE CITED |
|---|
|
|
|---|
. 1953b. The differentiation of true and pseudo cholinesterase by organo-phosphorus compounds. Biochemical Journal 53: 6267.[Medline]
BANAVAR, J. R., J. DAMUTH, A. MARITAN, AND A. RINALDO. 2002. Supply-demand balance and metabolic scaling. Proceedings of the National Academy of Sciences of USA 99: 1050610509.
BARCLAY, G. P. T. 1973. Pseudocholinesterase activity as a guide to prognosis in malnutrition. American Journal of Clinical Pathology 59: 712716.[Medline]
BARTKOWIAK, D. J., AND B. W. WILSON. 1995. Avian plasma carboxylesterase activity as a potential biomarker of organophosphate pesticide exposure. Environmental Toxicology and Chemistry 14: 21492153.
BREALEY, C. J., C. H. WALKER, AND B. C. BALDWIN. 1980. A-esterase activities in relation to the differential toxicity of pirimiphos-methyl to birds and mammals. Pesticide Science 11: 546554.
BUCK, J. A., L. W. BREWER, M. J. HOOPER, G. P. COBB, AND R. J. KENDALL. 1996. Monitoring great horned owls for pesticide exposure in southcentral Iowa. Journal of Wildlife Management 60: 321331.
BURKEPILE, N. A., D. G. HEWITT, G. L. WAGGERMAN, M. F. SMALL, AND E. C. HELLGREN. 2002. Effects of methyl parathion on white-winged dove productivity and reproductive behavior. Journal of Wildlife Management 66: 202211.
BUSH, F. M., J. R. PRICE, AND J. I. TOWNSEND. 1973. Avian hepatic esterases, pesticides and diet. Comparative Biochemistry and Physiology 44B: 11371151.
CADE, T. J., J. L. LINCER, C. M. WHITE, D. G. ROSENEAU, AND L. G. SCHWARZ. 1971. DDE residues and eggshell changes in Alaskan falcons and hawks. Science 172: 955957.
CHANDA, S. M., S. R. MORTENSEN, V. C. MOSER, AND S. PADILLA. 1997. Tissue-specific effects of chlorpyrifos on carboxylesterase and cholinesterase activity in adult rats: An in vitro and in vivo comparison. Fundamental and Applied Toxicology 38: 148157.[Medline]
CLEMENT, J. G., AND N. ERHARDT. 1990. Serum carboxylesterase activity in various strains of rats: Sensitivity to inhibition by CBDP. Archives of Toxicology 64: 414416.[Medline]
DE SNOO, G. R., N. M. I. SCHEIDEGGER, AND F. M. W. DEJONG. 1999. Vertebrate wildlife incidents with pesticides: A European survey. Pesticide Science 55: 4754.
ELLMAN, G. I., K. D. COURTNEY, V. ANDRES, JR., AND R. M. FEATHERSTONE. 1961. A new and rapid colorimetric determination of acetylcholinesterase activity. Biochemical Pharmacology 7: 8895.[Medline]
EUROSTAT. 2002. Theme 8: Environment and sustainable development. 2002. The use of plant protection products in the European UnionData 19921999. Eurostat, Luxembourg, 132 pp.
FAIRBROTHER, A., B. T. MARDEN, J. K. BENNETT, AND M. J. HOOPER. 1991. Methods used in determination of cholinesterase activity. In Cholinesterase-inhibiting insecticides, P. Mineau (ed.). Elsevier Science Publishers BV, Amsterdam, The Netherlands, pp. 3571.
FLEMING, W. J., AND C. E. GRUE. 1981. Recovery of cholinesterase activity in five avian species exposed to dicrotophos, an organophosphorous pesticide. Pesticide Biochemistry and Physiology 16: 129135.
FOSSI, M. C., L. LARI, AND S. CASINI. 1996. Inter-species variation of "B" esterases in birds: The influence of size and feeding habits. Archives of Environmental Contamination and Toxicology 31: 525532.[Medline]
GARCIA-RODRIGUEZ, T., M. FERRER, F. RECIO, AND J. CASTROVIEJO. 1987. Circadian rhythms of determined blood chemistry values in buzzards and eagle owls. Comparative Biochemistry and Physiology 88A: 663669.
GARD, N. W., AND M. J. HOOPER. 1993. Age-dependent changes in plasma and brain cholinesterase activities of eastern bluebirds and European starlings. Journal of Wildlife Diseases 29: 17.[Abstract]
GOLDSTEIN, M. I., T. E. LACHER, JR., B. WOODBRIDGE, M. J. BECHARD, S. B. CANAVELLI, M. E. ZACCAGNINI, G. P. COBB, E. J. SCOLLON, R. TRIBOLET, AND M. J. HOOPER. 1999a. Monocrotophos-induced mass mortality of Swainsons hawks in Argentina, 19951996. Ecotoxicology 8: 201214.
, , M. E. ZACCAGNINI, M. L. PARKER, AND M. J. HOOPER. 1999b. Monitoring and assessment of Swainsons hawks in Argentina following restrictions on monocrotophos use, 19961997. Ecotoxicology 8:215224.
GOMORI, G. 1953. Human esterases. Journal of Laboratory and Clinical Medicine 42: 445453.[Medline]
GRUE, C. E., P. L. GIBERT, AND M. E. SEELEY. 1997. Neurophysiological and behavioral changes in non-target wildlife exposed to organophosphate and carbamate pesticides: Thermoregulation, food consumption, and reproduction. American Zoologist 37: 369388.
, A. D. M. HART, AND P. MINEAU. 1991. Biological consequences of depressed brain cholinesterase activity in wildlife. In Cholinesterase-inhibiting insecticides, P. Mineau (ed.). Elsevier Science Publishers BV, Amsterdam, The Netherlands, pp. 151209.
HILL, E. F. 1988. Brain cholinesterase activity of apparently normal wild birds. Journal of Wildlife Diseases 24: 5161.[Abstract]
. 1995. Organophosphorus and carbamate pesticides. In Handbook of ecotoxicology, D. J. Hoffman, B. A. Rattner, G. A. Burton, Jr., J. Cairns JR (eds.). Lewis publishers, CRC Press Inc., Boca Raton, Florida, pp. 243273.
, AND W. J. FLEMING. 1982. Anticholinesterase poisoning of birds: Field monitoring and diagnosis of acute poisoning. Environmental Toxicology and Chemistry 1: 2738.
HOOPER, M. J. 1988. Avian cholinesterases: Their characterization and use in evaluating organophosphate insecticide exposure. Ph.D. Dissertation, University of California, Davis, 112 pp.
, P. J. DETRICH, C. P. WEISSKOPF, AND B. W. WILSON. 1989. Organophosphorus insecticide exposure in hawks inhabiting orchards during winter dormant-spraying. Bulletin of Environmental Contamination and Toxicology 42: 651659.[Medline]
HUNT, K. A., D. M. BIRD, P. MINEAU, AND L. SHUTT. 1991. Secondary poisoning hazard of fenthion to American kestrels. Archives of Environmental Contamination and Toxicology 21: 8490.[Medline]
JOKANOVIC, M. 2001. Biotransformation of organophosphorus compounds. Toxicology 166: 139160.[Medline]
LANZAROT, M. P., A. MONTESINOS, M. I. SAN ANDRES, C. RODRIGUES, AND M. V. BARAHONA. 2001. Hematological, protein electrophoresis and cholinesterase values of free-living nestling peregrine falcons in Spain. Journal of Wildlife Diseases 37: 172177.[Abstract]
MACKNESS, M. I., H. M. THOMPSON, A. R. HARDY, AND C. H. WALKER. 1987. Distinction between A-esterases and arylesterases. Implication for esterase classification. Biochemical Journal 245: 293296.[Medline]
MATSUMURA, F. 1985. Toxicology of insecticides. 2nd Edition. Plenum Press, New York, 598 pp.
MAXWELL, D. M. 1992a. Detoxication of organophosphorus compounds by carboxylesterase. In Organophosphates: Chemistry, fate and effects, J. E. Chambers and P. E. Levi (eds.). Academic Press, New York, pp. 183199.
. 1992b. The specificity of carboxylesterase protection against the toxicity of organophosphorus compounds. Toxicology and Applied Pharmacology 114: 306312.[Medline]
, A. D. WOLFE, Y. ASHANI, AND B. P. DOCTOR. 1991. Cholinesterase and carboxylesterase as scavengers for organophosphorus agents. In Cholinesterases: Structure, function, mechanism, genetics and cell biology, J. Massoulie, F. Bacou, E. Barnard, A. Chatonnet, B. P. Doctor, and D. M. Quinn (eds.). American Chemical Society, Washington, D.C., pp. 206209.
MILESON, B. E., J. E. CHAMBERS, W. L. CHEN, W. DETTBARN, M. EHRICH, A. T. ELDEFRAWI, D. W. GAYLOR, K. HAMERNIK, E. HODGSON, A. G. KARCZMAR, S. PADILLA, C. N. POPE, R. J. RICHARDSON, D. R. SAUNDERS, L. P. SHEETS, L. G. SULTATOS, AND K. B. WALLACE. 1998. Common mechanism of toxicity: A case study of organophosphorus pesticides. Fundamental and Applied Toxicology 41: 820.
MINDELL, D., M. SORENSON, C. HUDDLESTON, H. MIRANDA, A. KNIGHT, S. SAWCHUK, AND Y. TAMAKI. 1997. Phylogenetic relationships among and within select avian orders based on mitochondrial DNA. In Avian molecular evolution and systematics, D. P. Mindell (ed.). Academic Press, London, UK, pp. 213247.
MINEAU, P., M. R. FLETCHER, L. C. GLASER, M. J. THOMAS, C. BRASSARD, L. K. WILSON, J. E. ELLIOTT, L. A. LYON, C. J. HENNY, T. BOLLINGER, AND S. L. PORTER. 1999. Poisoning of raptors with organophosphorus and carbamate pesticides with emphasis on Canada, US and UK. Journal of Raptor Research 33: 137.
NEWTON, I., AND J. BOGAN. 1978. The role of different organochlorine compounds in the breeding of British sparrowhawks. Journal of Applied Ecology 15: 105116.
OBRIEN, R. D. 1967. Insecticides: Action and metabolism. Academic Press Inc., New York, 332 pp.
PARKER, M. L., AND M. I. GOLDSTEIN. 2000. Differential toxicities of organophosphate and carbamate insecticides in the nestling European starling (Sturnus vulgaris). Archives of Environmental Contamination and Toxicology 39: 233242.[Medline]
PARSONS, K. C., A. C. MATZ, M. J. HOOPER, AND M. A. PORKRAS. 2000. Monitoring wading bird exposure to agricultural chemicals using serum cholinesterase activity. Environmental Toxicology and Chemistry 19: 13171323.
POPE, C. N. 1999. Organophosphorus pesticides: Do they all have the same mechanism of toxicity? Journal of Toxicology and Environmental Health 2B: 161181.
RAINWATER, T. R., V. A. LEOPOLD, M. J. HOOPER, AND R. J. KENDALL. 1995. Avian exposure to organophosphorus and carbamate pesticides on a coastal South Carolina golf course. Environmental Toxicology and Chemistry 14: 21552161.
RATCLIFFE, D.A. 1967. Decrease in eggshell weight in certain birds of prey. Nature 215: 208210.[Medline]
. 1970. Changes attributable to pesticides in egg breakage frequency and eggshell thickness in some British birds. Journal of Applied Ecology 17: 67115.
RATTNER, B. A., AND A. FAIRBROTHER. 1991. Biological variability and the influence of stress on cholinesterase activity. In Cholinesterase-inhibiting insecticides, P. Mineau (ed.). Elsevier Science Publishers BV, Amsterdam, The Netherlands, pp. 89107.
, AND J. C. FRANSON. 1984. Methyl parathion and fenvalerate toxicity in American kestrels: Acute physiological responses and effects of cold. Canadian Journal of Physiology and Pharmacology 62:787792.[Medline]
REINER, E., E. PAVKOVIC, Z. RADIC, AND V. SIMENON. 1993. Differentiation of esterases reacting with organophosphorus compounds. Chemi